LA TRADUCTION SCIENTIFIQUE
Les textes scientifiques et médicaux développent des idées complexes au moyen d’une terminologie à la fois spécifique et pointue. En raison de la diversité et de l’ampleur des différents domaines que comporte cette catégorie, notre agence de traduction scientifique et médicale sélectionne pour vous les traducteurs les mieux adaptés à chaque projet en tenant particulièrement compte de leurs expériences et de leur compréhension des termes scientifiques et médicaux. L’objectif est de s’assurer que la traduction reflète avec précision le sens du texte source.
NOTRE ÉQUIPE SCIENTIFIQUE EST À VOTRE SERVICE
ABC Translation vous aide à vous installer en France ou à l’étranger, nous garantissons des services de grande qualité. Les traducteurs de notre équipe, basée à Paris, Lyon et Marseille, sont tous natifs dans leurs langues respectives (langue cible). De plus, ils sont tous accrédités par une Maîtrise en Traduction. Ils se spécialisent tous dans le domaine scientifique.
Types de documents :
- Articles de recherche scientifique et documents techniques
- Lexiques, glossaires et encyclopédies scientifiques
- Manuels opérateurs et utilisateurs
- Brevets, directives et documents juridiques
- Protocoles d’essais, essais de laboratoire
- Cahiers des charges
- Projets et études de marché multipays
- Logiciels de simulation (biotech, environnement, réhabilitation de sites industriels)
- Traduction de notices techniques, présentation de congrès
- Traduction et localisation de sites web
- Présentations multimédia et vidéo
Langues :
Allemand l américain l anglais l arabe l brésilien l cantonais l chinois l coréen l danois l espagnol l finnois l grec l hindi l hongrois l indonésien l italien l japonais l malaisien l mandarin l néerlandais l norvégien l polonais l portugais l russe l suédois l thaï l vietnamien
Paris Marseille Lyon Toulouse Nice Nantes Strasbourg Montpellier Bordeaux Lille
